round off перевод

• 1) закруглять
  Ex: to round off rough corners сгладить острые углы
  Ex: take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame возьми наждачную бумагу и зачисти края рамки
  
  2) округлять
  Ex: 113572 rounded off to three dec+больше...imals becomes 11357 округлив 113572, получаем 11357
  
  3) (часто with) заканчивать, завершать
  Ex: to round off negotiations завершить переговоры
  Ex: to round off the day's outing with a visit to the theatre завершить развлекательную прогулку посещением театра
  Ex: the somewhat abstract description is rounded off with a number of examples это несколько абстрактное определение подкрепляется в заключение рядом примеров
  Ex: to round off the argument with the repetition of the main idea подвести итог спору, повторив основную мысль

• round-off:    1) _спорт. переворот боком с поворотом на 90 градусов
• to round off:    округлять
• round off accumulation:    накопление ошибок округления

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

If you hadn't soon retired you could round off?
Если вы еще не скоро пенсию можно округлить?

Note: Figures may vary slightly owing to rounding off.
Показатели могут немного различаться из-за округления данных.

Proactive service rounds off the complete S.KO COOL EXECUTIVE package.
Завершает комплексный пакет S.KO COOL EXECUTIVE система проактивного сервиса.

That was pleasant way to round off the whole event.
Это было приятной точкой за всем мероприятием.

About 70% surfaces are rounded off, the rest is possible.
Около 70% поверхностей округлены, остальное возможно.